{"id":37369,"date":"2021-06-22T10:00:56","date_gmt":"2021-06-22T13:00:56","guid":{"rendered":"http:\/\/nautic.wnpower.host\/?p=37369"},"modified":"2021-06-22T10:00:56","modified_gmt":"2021-06-22T13:00:56","slug":"53-edicion-barcolana-by-illycaffe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nautica.news\/es\/53-edicion-barcolana-by-illycaffe\/","title":{"rendered":"53 EDICI\u00d3N BARCOLANA by ILLYCAFF\u00c8"},"content":{"rendered":"

ILLYCAFF\u00c8 Y BARCOLANA DEVELAN POSTER PARA LA 53 EDICI\u00d3N POR \u00a0RON ARAD<\/strong><\/p>\n

LA INSCRIPCI\u00d3N EN L\u00cdNEA COMIENZA EL 29 DE JUNIO EN WWW.BARCOLANA.IT<\/a><\/strong><\/p>\n

Nuevas rutas, un nuevo esp\u00edritu de participaci\u00f3n y nuevos eventos est\u00e1n reservados para la 53a regata de vela de Barcolana, programada para el domingo 10 de octubre y precedida por una rica lista de eventos tanto en tierra como en l\u00ednea a partir de octubre. 1er. Siguiendo una tradici\u00f3n que comenz\u00f3 hace siete a\u00f1os, la primera comunicaci\u00f3n oficial de la nueva edici\u00f3n es la presentaci\u00f3n del cartel de illycaff\u00e8 para el evento<\/p>\n

.
\nDespu\u00e9s de Michelangelo Pistoletto (2015), Gillo Dorfles (2016), Maurizio Galimberti (2017), Marina Abramovi\u0107 (2018), Olimpia Zagnoli (2019) y Lorenzo Mattotti (2020), illycaff\u00e8, encargado de la direcci\u00f3n art\u00edstica del cartel, eligi\u00f3 la renombrado dise\u00f1ador, arquitecto y artista, Ron Arad para la 53\u00aa Barcolana.<\/p>\n

Para representar a Barcolana53, Ron Arad, al que le gusta redibujar conceptualmente formas y estructuras, explorando diferentes t\u00e9cnicas, ha creado un cartel minimalista en el que l\u00edneas esenciales y sinuosas dan vida a la esencia misma de una regata: el mar, los barcos y sus pa\u00f1o. La navegaci\u00f3n adquiere as\u00ed nuevas formas, gracias a las caracter\u00edsticas est\u00e9ticas e innovadoras del cartel, que Ron Arad dise\u00f1\u00f3 con un pincel especial que puede reproducir las t\u00e9cnicas tradicionales de pintura en un medio digital. A trav\u00e9s de l\u00edneas, colores e im\u00e1genes que evocan cartas y mapas n\u00e1uticos, nos invita a emprender un viaje consciente por nuevas rutas.<\/p>\n

\u201cLe Nuove Rotte\u201d [\u201cNuevas rutas\u201d] es tambi\u00e9n el lema de la edici\u00f3n 2021, destacando la innovaci\u00f3n que est\u00e1 generando Barcolana, creando nuevos eventos tanto en tierra como en el mar, nuevas oportunidades para el desarrollo local y nuevas direcciones para los problemas. Cree firmemente en la sostenibilidad medioambiental y la igualdad de g\u00e9nero y quiere promover a trav\u00e9s del deporte y la pasi\u00f3n por la navegaci\u00f3n y el mar.<\/p>\n

\u201cEste a\u00f1o, illycaff\u00e8 eligi\u00f3 un dise\u00f1ador para nuestro cartel – explic\u00f3 Mitja Gialuz, presidenta de la Societ\u00e0 Velica di Barcola e Grignano, – y fue la mejor elecci\u00f3n posible para representar las nuevas rutas de Barcolana – porque a trav\u00e9s de sus precisas l\u00edneas, Ron Arad destaca la esencia de la vela, el mar y nuestra regata. Y cuando lo esencial est\u00e1 claro, es posible centrarse en lo importante, evolucionar y proponer lo nuevo e indispensable. As\u00ed se presenta Barcolana53: la esencia del evento, la tradici\u00f3n que une a los amantes de la navegaci\u00f3n y la innovaci\u00f3n que nos llevar\u00e1 lejos, a todos, en nombre del mar. Tenemos muchos desarrollos nuevos planeados, regatas y eventos para promover Trieste y dar la bienvenida a los entusiastas de la navegaci\u00f3n. Las inscripciones comienzan el 29 de junio, y en esa fecha, partiendo de la esencia que nos han apuntado Ron Arad e illycaff\u00e8, navegaremos juntos nuevas rutas \u201d.<\/p>\n

\u201cEstamos felices de renovar la colaboraci\u00f3n entre illy y Barcolana para esta 53\u00aa edici\u00f3n. Los nuestros son lazos profundos que perduran desde hace m\u00e1s de 20 a\u00f1os y se plasman en el rito de dise\u00f1ar el cartel, que este a\u00f1o se le confi\u00f3 a Ron Arad, un gran artista contempor\u00e1neo e \u00edcono del dise\u00f1o internacional, que ya hab\u00eda dise\u00f1ado uno de los illy. Piezas de la colecci\u00f3n de arte en 2017 \u201d, dice Massimiliano Pogliani, CEO de illycaff\u00e8. “El mar y la navegaci\u00f3n como fuente de inspiraci\u00f3n art\u00edstica, magistralmente interpretada por el genio creativo de Ron Arad, que logr\u00f3 crear un cartel \u00fanico y profundamente contempor\u00e1neo en cuanto a su impacto est\u00e9tico. Un acto de belleza y arte, para rendir homenaje a la ciudad de Trieste, el mundo de la vela y el amor por el buen caf\u00e9 \u201d.<\/p>\n

Barcolana est\u00e1 programado para el 10 de octubre de 2021 en el Golfo de Trieste, a partir de las 10.30. La inscripci\u00f3n en l\u00ednea comienza el 29 de junio en www.barcolana.it. Hoy se enviar\u00e1n 400 flyers y 4000 postales con el dise\u00f1o del cartel desde la sede de Societ\u00e0 Velica di Barcola e Grignano y dirigidos a los clubes n\u00e1uticos y armadores que participaron en pasadas ediciones, para promocionar el evento directamente entre sus protagonistas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

ILLYCAFF\u00c8 Y BARCOLANA DEVELAN POSTER PARA LA 53 EDICI\u00d3N POR \u00a0RON ARAD LA INSCRIPCI\u00d3N EN L\u00cdNEA COMIENZA EL 29 DE JUNIO EN WWW.BARCOLANA.IT Nuevas rutas, un nuevo esp\u00edritu de participaci\u00f3n y nuevos eventos est\u00e1n reservados para la 53a regata de vela de Barcolana, programada para el domingo 10 de octubre y precedida por una rica […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37370,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[375,2702],"class_list":{"0":"post-37369","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualidad-nautica","8":"tag-barcolana","9":"tag-illycaffe"},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37369","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37369"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37369\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}