{"id":23884,"date":"2020-02-25T11:30:00","date_gmt":"2020-02-25T14:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/nautic.wnpower.host\/?p=23884"},"modified":"2020-02-25T11:30:00","modified_gmt":"2020-02-25T14:30:00","slug":"foiling-week-awards","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nautica.news\/es\/foiling-week-awards\/","title":{"rendered":"Foiling Week Awards"},"content":{"rendered":"<p><strong>Foiling Week Awards<\/strong><\/p>\n<p>La cuarta edici\u00f3n de los Premios de la Semana Foiling 2019<\/p>\n<p>El evento de entrega de premios dedicado al reconocimiento de las personas que sobresalieron en el mundo foling<\/p>\n<p>La noche de los Premios Foling fue organizada el 20 de febrero por la sede de WeWork en Mil\u00e1n. Los premios y el concurso FW Design fueron establecidos por Foling Week, &#8220;el primer y \u00fanico evento mundial dedicado a los barcos frustrantes, sus marineros, sus dise\u00f1adores y sus constructores&#8221;.<\/p>\n<p>Los Premios Foiling celebran a aquellos que se distinguieron durante el a\u00f1o anterior en ocho categor\u00edas importantes para el desarrollo de la navegaci\u00f3n en frustrar: Premio Sailor; Premio de dise\u00f1o; Premio a la innovaci\u00f3n; Premio al Barco de Producci\u00f3n; Premio \u00fanico al barco; Premio del barco a motor; Premio a la sostenibilidad.<br \/>\nPara dar la bienvenida a invitados y espectadores, una exposici\u00f3n dedicada a la obra de Martina Orsini y los dibujos del ilustrador franc\u00e9s Fran\u00e7ois Chevalier.<br \/>\nLa noche fue inaugurada por el debut oficial de Persico 69F, un monotipo monocasco frustrado de 6,90 metros para tres miembros de la tripulaci\u00f3n. 69F comenzar\u00e1 su temporada competitiva a partir de abril de 2020 en Cagliari.<\/p>\n<p>Giorgio Benussi y Marcello Persico presentaron el barco y el formato de la carrera. El 69F tiene un formato de regata interesante y el barco utiliza la misma tecnolog\u00eda que el AC75, los barcos de la pr\u00f3xima America&#8217;s Cup. La log\u00edstica y la preparaci\u00f3n de los barcos se conf\u00edan a la organizaci\u00f3n del circuito, as\u00ed como a la capacitaci\u00f3n e iniciaci\u00f3n de los armadores y tripulaciones para frustrar.<br \/>\n&#8220;Dedicamos todo nuestro tiempo y recursos a la startup 69F&#8221;, dijo Giorgio Benussi, director comercial de Coming Solutions, la compa\u00f1\u00eda que junto con Persico Marine concibi\u00f3 e inici\u00f3 el proyecto 69F. &#8220;Hoy estamos simult\u00e1neamente listos para producir el monotipo a gran escala y comenzar la primera temporada competitiva y frustrar el entrenamiento&#8221;. Marcello Persico agreg\u00f3: \u201clos propietarios y usuarios de nuestros barcos tendr\u00e1n acceso a la mejor tecnolog\u00eda disponible en la producci\u00f3n de cascos de aluminio: la investigaci\u00f3n y el desarrollo llevados a cabo por Persico Marine para crear cascos personalizados que han hecho y har\u00e1n la historia de la navegaci\u00f3n. est\u00e1 condensado en nuestro monotipo, listo para ser puesto en el mercado \u201d.<\/p>\n<p>Posteriormente, el concurso de dise\u00f1o MPe Foiler ha otorgado los primeros tres clasificados. El primer premio fue el proyecto de Massimo De Luca y Davide Cipriani de CentrostileDesign, seguido por Morgane Suquart de MMprocess (segundo) y Charles Viviani (tercero).<\/p>\n<p>Los Premios Foling se asignan sobre la base de los votos emitidos por un jurado popular a trav\u00e9s de la votaci\u00f3n en l\u00ednea sobre las propuestas seleccionadas por la Semana Foling. La primera categor\u00eda en ser premiada fue el barco \u00fanico. Vittorio Magnaghi, jefe del departamento marino de Gurit, le otorg\u00f3 el AC75 Luna Rossa. El premio fue aceptado por Horacio Carabelli, co-coordinador de dise\u00f1o del equipo Prada Pirelli, acompa\u00f1ado por el Director del equipo y patr\u00f3n Max Sirena. El ingeniero de la tripulaci\u00f3n italiana, en nombre de todo el equipo, dijo: &#8220;Estamos muy honrados de recibir este premio, es un reconocimiento de dos a\u00f1os de compromiso e investigaci\u00f3n constante. Fue un esfuerzo de equipo que involucr\u00f3 a todos, desde el equipo de dise\u00f1o hasta el equipo de tierra, desde el equipo de navegaci\u00f3n hasta los proveedores. Todo con un solo objetivo, crear un barco avanzado y con rendimiento \u201d.<\/p>\n<p>Nominado para el premio, cuatro IMOCA: Advens; Apivia Mutuelle; Arkea Paprec y Hugo Boss. Adem\u00e1s de cuatro AC 75: Britannia, Defiant, Luna Rossa y Te Ahie, y un maximarr\u00f3n: Team Sodebo Voile.<\/p>\n<p>Los nominados para la categor\u00eda del Evento de Premios fueron: Brest Atlantiques; Serie ETF26; GC32 Racing Tour; SailGP y Transat Jacques Vabre. GAC PINDAR, una empresa de log\u00edstica asociada a Foiling Week y regatas como la Volvo Ocean Race, entreg\u00f3 el premio a Julien Di Biase (director operativo) y Tim Godfrey (director de marketing) de Sail GP.<\/p>\n<p>El premio a la sostenibilidad por la reducci\u00f3n del impacto ambiental ha sido otorgado a Alex Thomson Racing por el Imoca 60 Hugo Boss por su uso de la energ\u00eda solar como fuente de energ\u00eda primaria. El premio fue otorgado por Torqueedo, una empresa que produce motores el\u00e9ctricos, representada por Oliver Gluck (Vicepresidente de Marketing). Tambi\u00e9n nominado en esta categor\u00eda fue Fulcrum Speedworks para la producci\u00f3n ecol\u00f3gica de un frustrador y Artemis Technologies y Tuco Marine Group ApS para un bote de trabajo frustrante.<\/p>\n<p>El premio a la innovaci\u00f3n presentado por foiling week reconoci\u00f3 aquellos barcos, soluciones o herramientas que representan una evoluci\u00f3n significativa en el mundo del frustrado. Los nominados para estos premios fueron: CONDOR concept-board (una de las primeras tablas de windsurf especialmente dise\u00f1ada con un concepto espec\u00edfico para deslizamiento y frustrado, producida por la tabla Elix); Laser Kit Foilsz (kit eficiente de los mismos dise\u00f1adores que Mach 2 Moth); Lupo Electric Foiling Bike (un curioso instrumento de pedal para navegar); Moth Aero Kit (primer kit aerodin\u00e1mico del mercado de accesorios para reducir la resistencia de Mach 2 Moth); Moth Double Sail (tipo de vela doble AC 75, desarrollado por el consultor de velas American Magic); Slingshot Wing (la primera compa\u00f1\u00eda estadounidense en desarrollar<\/p>\n<p>y reinventar la vela del ala); SYRA-Foilers (primer bote para tripulaci\u00f3n doble con sistema central de l\u00e1minas inclinadas); Control de l\u00e1mina electr\u00f3nica TF35 (sistema de control de vuelo).<br \/>\nLuca Rizzotti ha premiado a Bertand Favre, el hombre detr\u00e1s del concepto TF 35.<\/p>\n<p>Marcello Persico otorg\u00f3 a Mayeul Van der Broek por el SP 80, &#8220;el pr\u00f3ximo barco m\u00e1s r\u00e1pido del mundo&#8221; como el ganador de la categor\u00eda Dise\u00f1o. Este proyecto tiene como objetivo romper el r\u00e9cord actual en al menos 20 nudos. Los otros nominados en esta categor\u00eda fueron: ISpace2O DeepSeaker DS1; Lazzerini F33 espacial; El flybus; Vortex M1 de Mode3 Design.<\/p>\n<p>Candela 7.5, un barco est\u00e1ndar refinado y elegante, ha ganado el premio de la lancha motora. Derrotando las l\u00e1minas de los catamaranes de crucero Aquila, instalados en todos los modelos de la marca Sino American, y el prototipo del gigante franc\u00e9s Beneteau. Gustav Hasselskog (CEO y fundador Candela) fue premiado por Oliver Gluck.<\/p>\n<p>El Premio Production Boat, disputado entre BirdyFish, Nautor\u2019s ClubSwan 36, Nikki by Skeeta Foiling Craft, Peacoq 14, Pogo Foiler, SYRA-Foilers NTFM-SYRA18, T-Foiler 35 fue otorgado a Syra 18, el primer monocasco con l\u00e1mina de voladizo. Nils Frei e Yves Detrey de los foilers de Syra fueron premiados por Paolo Manganelli (ingeniero principal) de Gurit.<\/p>\n<p>El Premio Sailor fue otorgado al suizo Balz M\u00fcller, ganador del primer campeonato mundial de windsurf de estilo libre, un atleta capaz de hacer evoluciones incre\u00edbles con una tabla de windsurf de aluminio. Los otros nominados fueron: Vittorio Bissaro y Maelle Frascari (Nacra 17 campeones mundiales); Franck Cammas, Charles Caudrelier y Yann Riou (ganadores del Brest Atlantique en el maxi Tri Edmond de Rotschild); Charlie Dalin y Yann Eli\u00e8s (ganadores del Transat Jaques Vabre en Imoca Apivia); Daniela Moroz (campeona mundial de kite de f\u00f3rmula); Mischa Heemskerk (Campeona del mundo de clase A); Nicolas Parlier (campe\u00f3n mundial de kite de f\u00f3rmula); Tom Slingsby (campe\u00f3n mundial de Moth y ganador de SailGP); El equipo del equipo Australia SailGP (Tom Slingsby, Kyle Langford, Jason Waterhouse, Ky Hurst, Sam Newton y Kinley Fowler ganadores de la primera temporada de SailGP) y Ruggero Tita y Cate Mari Banti (ganadores del evento de prueba ol\u00edmpica de Tokio en Nacra 17).<\/p>\n<p>Luca Rizzotti y Domenico Boffi, los creadores de Foiling Week, cerraron la ceremonia otorgando un premio especial a Gabriele Ganga Bruni como coach de Foiling, por el trabajo realizado con la tripulaci\u00f3n de Bissaro y Frascari y la tripulaci\u00f3n Tita y Banti, ganadores de la \u00faltima Dos campeonatos mundiales del catamar\u00e1n ol\u00edmpico Nacra 17.<\/p>\n<p>El pr\u00f3ximo evento de Foiling Week ser\u00e1 realizado por Fraglia Vela Malcesine en el Lago de Garda del 25 al 28 de junio de 2020.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foiling Week Awards La cuarta edici\u00f3n de los Premios de la Semana Foiling 2019 El evento de entrega de premios dedicado al reconocimiento de las personas que sobresalieron en el mundo foling La noche de los Premios Foling fue organizada el 20 de febrero por la sede de WeWork en Mil\u00e1n. Los premios y el [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[677,1222],"class_list":{"0":"post-23884","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","6":"category-actualidad-nautica","7":"tag-foiling","8":"tag-foiling-week-awards"},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23884","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23884"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23884\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23884"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23884"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23884"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}