{"id":22034,"date":"2019-11-29T17:59:46","date_gmt":"2019-11-29T20:59:46","guid":{"rendered":"http:\/\/nautic.wnpower.host\/?p=22034"},"modified":"2019-11-29T17:59:46","modified_gmt":"2019-11-29T20:59:46","slug":"the-ocean-race-8","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nautica.news\/es\/the-ocean-race-8\/","title":{"rendered":"Ciudad del Cabo acoger\u00e1 The Ocean Race por 12\u00aa vez"},"content":{"rendered":"
\n

Ciudad del Cabo acoger\u00e1 The Ocean Race por 12\u00aa vez<\/h3>\n<\/header>\n
\n

The Ocean Race volver\u00e1 a Ciudad del Cabo por 12\u00aa vez, ya que la regata oce\u00e1nica m\u00e1s desafiante del mundo del deporte llegar\u00e1 a Sud\u00e1frica en la edici\u00f3n 2021-22.<\/p>\n

Ciudad del Cabo ha sido una parada ic\u00f3nica en la regata desde la primera edici\u00f3n en 1973 y ha acogido a la flota en todas las ediciones de la regata menos dos, siendo la ciudad en la que m\u00e1s veces se ha detenido la vuelta al mundo. Esta ser\u00e1 la octava escala consecutiva para Ciudad del Cabo, que marca la puerta de entrada a las etapas en el Oc\u00e9ano Sur.<\/p>\n

Haz clic aqu\u00ed para ver el v\u00eddeo<\/strong><\/a><\/p>\n

\u201cEstamos encantados con este anuncio”, dijo Johan Salen, Director General de The Ocean Race. \u201cNuestros aficionados, nuestros equipos y regatistas y todos patrocinadores siempre califican la escala de Ciudad del Cabo como una de sus favoritas\u201d.<\/p>\n

\u201cCiudad del Cabo tiene una historia muy ligada a The Ocean Race y, como punto de partida para el Oc\u00e9ano Sur, es un lugar perfecto para prepararse y hacer un balance antes de dirigirse a las desafiantes etapas en el sur que est\u00e1n en el coraz\u00f3n de la regata\u201d.<\/p>\n

Ciudad del Cabo tambi\u00e9n acogi\u00f3 con entusiasmo el regreso de The Ocean Race a sus costas. “The Ocean Race es uno de los eventos m\u00e1s prestigiosos del mundo y estamos muy contentos de tenerlo de vuelta en Ciudad del Cabo”, dice el alcalde ejecutivo de Ciudad del Cabo, Dan Plato.<\/p>\n

\u201cAl ser una de las paradas de esta regata, no solo se exhibe la belleza natural de Ciudad del Cabo, sino que nuestra ciudad tambi\u00e9n brinda la oportunidad de resaltar un aspecto paralelo: una industria de construcci\u00f3n de barcos altamente exitosa que crea miles de empleos con una inyecci\u00f3n econ\u00f3mica significativa en la ciudad, haciendo de Ciudad del Cabo una parada en boxes adecuada. Daremos la bienvenida a los participantes aqu\u00ed mientras se reagrupan antes de las siguientes etapas\u201d.<\/p>\n

La flota se alojar\u00e1 en V&A Waterfront de la ciudad, en las faldas de la ic\u00f3nica Table Mountain. “El V&A Waterfront se enorgullece de albergar la edici\u00f3n 2021\/22 de The Ocean Race, la octava vez consecutiva desde la era moderna que comenz\u00f3 en 1997\/98, pero la duod\u00e9cima vez desde que arranc\u00f3 el evento en 1973”, dijo David Green, CEO de V&A Waterfront .<\/p>\n

\u201cLa organizaci\u00f3n de eventos como The Ocean Race se relaciona con parte de nuestra visi\u00f3n sobre la Estrategia Oce\u00e1nica de promover actividades e industrias basadas en el oc\u00e9ano y ha sido un catalizador para la evoluci\u00f3n de nuestro pensamiento sobre el potencial de c\u00f3mo puede ser la econom\u00eda de los oc\u00e9anos para Sud\u00e1frica. La regata tambi\u00e9n es una forma de conectar a los habitantes con el mar y coloca a Ciudad del Cabo una vez m\u00e1s en el centro de la atenci\u00f3n internacional\u201d.<\/p>\n

WorldSport South Africa trabajar\u00e1 con V&A y la ciudad como socio organizador de la escala.<\/p>\n

“WorldSport comenz\u00f3 su relaci\u00f3n con la regata en la edici\u00f3n de 1997-98 y estamos contentos de continuar esta relaci\u00f3n en la edici\u00f3n de 2021-22 para volver a ayudar a organizar la regata en nuestra ciudad”, dijo Bruce Parker-Forsyth, CEO de WorldSport South Africa. “Nos enorgullece continuar este legado con nuestros socios, Ciudad del Cabo y el V&A Waterfront para proporcionar una plataforma que beneficie a la econom\u00eda oce\u00e1nica local”.<\/p>\n

Ciudad del Cabo es ahora una de las dos paradas africanas para la carrera, uni\u00e9ndose a Cabo Verde, que se anunci\u00f3 como sede a principios de este a\u00f1o.<\/p>\n

The Ocean Race saldr\u00e1 desde Alicante (Espa\u00f1a) en el cuarto trimestre de 2021 y finalizar\u00e1 en G\u00e9nova (Italia) en junio de 2022. La ruta completa de la regata se confirmar\u00e1 en las pr\u00f3ximas semanas. Ciudad del Cabo se une a Itaja\u00ed (Brasil), Aarhus (Dinamarca) y La Haya (Holanda) como sedes confirmadas, junto con Cabo Verde, que ser\u00e1 la primera parada en \u00c1frica Occidental en la historia de la regata.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ciudad del Cabo acoger\u00e1 The Ocean Race por 12\u00aa vez The Ocean Race volver\u00e1 a Ciudad del Cabo por 12\u00aa vez, ya que la regata oce\u00e1nica m\u00e1s desafiante del mundo del deporte llegar\u00e1 a Sud\u00e1frica en la edici\u00f3n 2021-22. Ciudad del Cabo ha sido una parada ic\u00f3nica en la regata desde la primera edici\u00f3n en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22035,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[564,85],"tags":[563],"class_list":{"0":"post-22034","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-the-ocean-race","8":"category-vela-noticias-torneos-copas","9":"tag-the-ocean-race"},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22034","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22034"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22034\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22034"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22034"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22034"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}