{"id":10747,"date":"2017-11-11T13:51:08","date_gmt":"2017-11-11T16:51:08","guid":{"rendered":"http:\/\/nautic.wnpower.host\/?p=10747"},"modified":"2017-11-11T13:51:08","modified_gmt":"2017-11-11T16:51:08","slug":"rolex-world-sailor-of-the-year-burling-bouwmeester","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nautica.news\/es\/rolex-world-sailor-of-the-year-burling-bouwmeester\/","title":{"rendered":"Rolex World Sailor of the Year para Burling y Bouwmeester"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Rolex World Sailor of the Year para Burling y Bouwmeester<\/h2>\n<h3>El martes 7 de noviembre, miembros de World Sailing, autoridades e los invitados especiales votaron a quienes a su criterio deb\u00edan ser nombrados Rolex.<\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>por: \u00a0<a href=\"http:\/\/Yachtingsouthamerica.com\" rel=\"noopener\">Yachtingsouthamerica.co<\/a>m<\/p>\n<p>Estos votos se sumaron a los que el p\u00fablico en general hab\u00eda emitido a trav\u00e9s de las redes sociales.<\/p>\n<p>Y finalmente los ganadores fueron\u2026 el neoceland\u00e9s Peter Burling y la holandesa Marit Bouwmeester, en las categor\u00edas femenina y masculina, respectivamente.<\/p>\n<p>Fue el punto culminante de la velada con que se cerr\u00f3 el encuentro anual de la m\u00e1xima autoridad del yachting competitivo, en el Patio Los Arcos de Puerto Vallarta (M\u00e9xico), poblado de personalidades destacadas de este deporte.<\/p>\n<p>En esa misma ceremonia, World Sailing tambi\u00e9n entreg\u00f3 el Beppe Croce Trophy y el President\u2019s Development Award, destinados a quien durante el a\u00f1o haya hecho una destacada contribuci\u00f3n voluntaria al deporte de la vela y a quien haya realizado un trabajo excepcional en alg\u00fan aspecto del desarrollo de la n\u00e1utica.<\/p>\n<p>Carlo Croce, presidente de World Sailing en el per\u00edodo 2013\/2016, recibi\u00f3 la primera de estas distinciones. Y Stan Honey la segunda.<\/p>\n<p><b>Peter<\/b> <b>Burling<\/b><\/p>\n<p>World Sailor of the Year 2017<\/p>\n<p>No pudo ir a Vallarta para recibir el codiciado premio, y tiene una buena excusa: en estos mismos d\u00edas corre la Volvo Ocean Race como parte de la tripulaci\u00f3n del \u2018Team Brunel\u2019\u2026<\/p>\n<p>Yo describen como \u2018fr\u00edo\u2019 cuando se encuentra bajo presi\u00f3n, pero es que en realidad posee una sobrehumana capacidad para mantenerse tranquilo y concentrado en el agua.<\/p>\n<p>Con s\u00f3lo 26 a\u00f1os de edad, Peter ya ha alcanzado \u00e9xitos a los que muchos aspiran durante toda la vida, pero muy pocos logran.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s y sin lugar a dudas, 2017 fue un gran a\u00f1o para \u00e9l.<\/p>\n<p>Haciendo gala de estas cualidades y obviamente tambi\u00e9n de un enorme talento deportivo, obtuvo la codiciada \u2018Auld Mug\u2019 en la 35\u00ba America\u2019s Cup, al tim\u00f3n del \u2018Emirates Team New Zealand\u2019.<\/p>\n<p>Y con todo el peso de un pa\u00eds expectante sobre sus hombros, no flaque\u00f3 en ning\u00fan momento de las series clasificatorias ni la vibrante final.<\/p>\n<p>Ni siquiera se desanim\u00f3 un segundo despu\u00e9s de la dram\u00e1tica tumbada que estuvo a punto de acabar con toda la campa\u00f1a.<\/p>\n<p>Finalmente, cara a cara con el australiano Jimmy Spithill y su \u2018Oracle Team USA\u2019 logr\u00f3 la hist\u00f3rica victoria final por siete a uno.<\/p>\n<p>Sin lugar a dudas que toda su carrera tambi\u00e9n ha tenido que ver, pero fue ese indiscutible logro de Bermuda lo que consolid\u00f3 su candidatura como mejor navegante del a\u00f1o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>MARIT BOUWMEESTER<br \/>\nDespu\u00e9s de obtener la Medalla de Oro en los Juegos Ol\u00edmpicos de R\u00edo 2016 y despu\u00e9s una muy merecida victoria en la Copa del Mundo 2016 en Melbourne (Australia), Marit sufri\u00f3 varias lesiones sucesivas, que le impidieron competir durante la primera parte del 2017.<\/p>\n<p>Pero se impuso el objetivo de regresar en el Campeonato Mundial Radial Laser que se disput\u00f3 en Medemblik (Pa\u00edses Bajos).<\/p>\n<p>Entonces no s\u00f3lo volvi\u00f3, sino que lo hizo para ganar su tercer t\u00edtulo mundial en la clase.<\/p>\n<p>Y apenas dos meses despu\u00e9s lo repiti\u00f3 en el Campeonato Europeo.<\/p>\n<p>Con lo cual hoy tiene en su poder los tres t\u00edtulos m\u00e1s importantes de la especialidad, el ol\u00edmpico, el mundial y el europeo.<\/p>\n<p>Cuando en la ceremonia de Puerto Vallarta finalmente su nombre fue anunciado, casi se quedaba sin palabras.<\/p>\n<p>Sin embargo, pudo salir del asombro y recomponerse para recibir el trofeo de m\u00e1rmol y plata que representa un globo terr\u00e1queo, coronado de cinco spinnakers que representan a los continentes.<\/p>\n<p>Y, claro, tambi\u00e9n el reloj Rolex que entrega el patrocinador.<\/p>\n<p>\u201cS\u00f3lo soy una chica de Frisia, al norte de Holanda \u2013dijo Marit Bouwmeester frente a un p\u00fablico entusiasmado y sonriente\u2013. Siempre he tenido grandes sue\u00f1os y no solo quise ir a los Juegos Ol\u00edmpicos, sino que tambi\u00e9n quer\u00eda ganar una medalla de oro y dominar el deporte de la navegaci\u00f3n, ser la mejor navegarte que pueda existir. Y cuando lo dec\u00eda, las personas se re\u00edan de m\u00ed, porque en ese momento, no estaba ni siquiera entre los top veinte.\u201d<\/p>\n<p>Agreg\u00f3 despu\u00e9s: \u201cCreo que si disfrutas de lo que haces, trabajas duro y te mantienes concentrado en ello, los sue\u00f1os se hacen realidad. Quiero transmitir este mensaje tanto a los j\u00f3venes como a los viejos, para que todos persigan sus sue\u00f1os.\u201d<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>World Sailor of the Year-Stan Honet<br \/>\nSTAN HONEY<br \/>\nDesde 2008, el President\u2019s Development Award se ha otorgado a quien se haya destacado cada a\u00f1o por su trabajo o logro en el desarrollo del yachting a nivel nacional o internacional.<\/p>\n<p>Y esta vez m\u00e9rito recay\u00f3 en Stan Honey, quien a lo largo de toda su carrera no s\u00f3lo brill\u00f3 como un deportista de alto rendimiento, sino que tambi\u00e9n avanz\u00f3 siempre sobre terrenos innovadores y logr\u00f3 que la vela impactara poderosamente en la televisi\u00f3n.<\/p>\n<p>En lo competitivo, Honey gan\u00f3 la Volvo Ocean Race como navegador, estableci\u00f3 numerosos r\u00e9cords mundiales y actualmente es tambi\u00e9n tripulante del \u2018Comanche\u2019.<\/p>\n<p>Pero adem\u00e1s, Honey supo utilizar su capacitaci\u00f3n y experiencia en Ingenier\u00eda Electr\u00f3nica para crear gr\u00e1ficos e im\u00e1genes altamente innovadoras, que elevaron la calidad, complejidad y capacidad comunicativa de las producciones multimedia para del yachting a niveles nunca sospechados hasta muy poco tiempo atr\u00e1s.<\/p>\n<p>En 2013, por ejemplo, fue el responsable de crear los contenidos multimediales basados en tecnolog\u00eda GPS para la America\u2019s Cup y a\u00fan sigue refinando esta tecnolog\u00eda actualmente, para aplicarla a contenidos mucho m\u00e1s amplios.<\/p>\n<p>Esos trabajos incluso llevaron a Stan Honey a recibir un premio Emmy en 2013.<\/p>\n<p>Carlo Croce<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quien fue presidente de la entidad rectora del deporte de la vela a nivel mundial en el per\u00edodo 2012\/2016 lleg\u00f3 a la dirigencia siguiendo los pasos de su padre, en cuyo honor, precisamente, se ha denominado el premio Beppe Croce, instituido por la Federaci\u00f3n Italiana de Vela.<\/p>\n<p>Beppe Crocce presidi\u00f3 la entonces IYRU (International Yacht Racing Union, predecesora de la ISAF primero y World Sailing, despu\u00e9s) entre 1969 y 1986.<\/p>\n<p>Y desde 1988 el trofeo que lleva su nombre ha distinguido a destacados navegantes, \u2018gur\u00faes\u2019 de los reglamentos y dise\u00f1adores que dedicaron sus esfuerzos a la navegaci\u00f3n deportiva.<\/p>\n<p>El primero en recibirlo fue nada menos que el Rey Olaf de Noruega, y ahora acaba de hacerlo Carlo Croce, como reconocimiento por sus servicios a esta actividad.<\/p>\n<p>\u00c9l mismo representante ol\u00edmpico en los Juegos de 1972 y 1976, Carlo intervino activamente en varias ediciones de la America\u2019s Cup, como presidente del consorcio \u2018Luna Rossa Challenge\u2019.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s desarroll\u00f3 una reconocida tarea como presidente de Federaci\u00f3n Italiana de Vela.<\/p>\n<p>M\u00e1s adelante, al frente de World Sailing tuvo la responsabilidad de conducir a la entidad en el proceso de cambio de nombre e identidad que dej\u00f3 atr\u00e1s a la ISAF y puso a los navegantes en el foco de los esfuerzos.<\/p>\n<p>En Puerto Vallarta, Carlo Croce recibi\u00f3 el premio de manos del actual presidente de la entidad, Kim Andersen, y el Vicepresidente Gary Jobson, junto a quienes adem\u00e1s divirti\u00f3 a los invitados con an\u00e9cdotas e historias de la vida cotidiana en World Sailing.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Rolex World Sailor of the Year para Burling y Bouwmeester El martes 7 de noviembre, miembros de World Sailing, autoridades e los invitados especiales votaron a quienes a su criterio deb\u00edan ser nombrados Rolex. &nbsp; por: \u00a0Yachtingsouthamerica.com Estos votos se sumaron a los que el p\u00fablico en general hab\u00eda emitido a trav\u00e9s de las [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10749,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[100],"tags":[],"class_list":{"0":"post-10747","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-yachting"},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nautica.news\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}