Germán Frers , Mani Frers
Los dos renombrados diseñadores argentinos, que residen en Italia, se han asociado para diseñar embarcaciones de producción.
“Pero seguiremos gestionando nuestros propios estudios independientes”
Germán Frers y su hijo Mani han iniciado una colaboración en el campo del diseño de yates de producción.
Aunque ambos han dirigido negocios independientes durante varios años (el padre tiene dos oficinas, una en Buenos Aires y otra en Milán , han colaborado regularmente en proyectos y compartido ideas.
«La formalización de esta cooperación», explican, « sirve para crear un marco sólido que permita el desarrollo continuo de gamas de productos de éxito para varias marcas líderes en la industria náutica».
La alianza ya está llevando a cabo una serie de estudios de diseño preliminares, aplicando principios compartidos a la próxima generación de yates.
«Esta colaboración nos permite trabajar juntos en un sector donde la planificación y el desarrollo a largo plazo son esenciales », afirma Mani.
Germán añade: «Colaborar estrechamente con Mani profundiza un diálogo ya de por sí estimulante y desafiante, y abre nuevas posibilidades donde la experiencia y la perspectiva se enriquecen mutuamente».
Paralelamente tanto Germán como Mani continuarán dirigiendo sus propios estudios independientes, trabajando con clientes privados en yates de vela personalizados, superyates y proyectos de ingeniería avanzada.
En el caso de Mani, esto incluye entre otros el balandro de 85 metros New World, actualmente en construcción en Royal Huisman.





